UNITAS JAPANESE LANGUAGE SCHOOL

日本语学校留学

UNITAS

UNITAS日本语学校·申请材料

请根据自身情况,准备申请材料

申请人本人担当经费支付人的情况

材料A及本人的银行存款证明

经费支付人在本国居住的情况

材料A材料B

经费支付人在日居住的情况

材料A材料C

日本风景1 日本风景2
申请材料

所谓经费支付人是指, 发誓负担学生在日在学期间所需一切经费的人。

经费支付人为两人以上的情况下,请分别签写经费支付书。但共同居住的夫妇两人同时担保时,请在同一经费支付书上联名签字。无论是以上哪种情况,每位支付人都需准备好材料B材料C

所有外文材料须付上日语翻译件。如果实在有困难不能翻译的情况下,请和提前告知学校,学校将代理进行翻译,并根据情况收取翻译费。

证明材料有效期为提交东京入国管理局之前6个月以内,但是请尽量准备3个月以内的材料。(银行存款证明有效期为3个月)


申请材料A
材料名称 办理及填写时的注意事项
入学申请书
(表格1)

学校指定格式(须本人亲笔填写)

请用中文填写

内容要与履历书一致,不要漏填。

出错不可涂改或使用修改液,所以请一定认真填写。

履历书
(表格2)

东京入国管理局指定格式(须本人亲笔填写)

请用中文填写

内容要与入学申请书一致,不要漏填。

现在住址要求与其他申请材料一致。如果出现不一致的情况,须付上理由书户籍证明书等。

填写学历,工作经历时要求履历连贯,不要出现空挡。例如在家待业或在家自学或服兵役等也要照实填写。另外,入学,开始工作时间,辞职时间等须和其他证明材料一致,不要出错。如果出现不一致的情况,须付上理由书或其他证明书等。

出入日本国经历须和护照上出入国海关印相一致。

出错不可涂改或使用修改液,所以请一定认真填写。

就学理由请具体详尽的填写。

毕业后的预定请具体填写。

照片6张

尺寸为4cm×3cm

3个月之内的免冠彩色照片(数码相机照片不可)

毕业证明材料

最终学历学校毕业证书原件或毕业证明书原件

正在读大学等的须开具在学证明书,休学者须开具休学证明书,退学者须开具曾在学证明书,同时须提交高中毕业证书原件。

护照

已拥有护照者(没有办理者不需要)

记载本人照片及有效期限页

记载签发签证页

记载出入日本国经历页

在职证明

申请时有工作者(没有工作者不需要)

记载正式开始工作时间,收入的在职证明


申请材料B
材料名称 办理及填写时的注意事项
经费支付书
(表格3)

东京入国管理局指定格式

学费金额请按学习时间填写

每月生活费须填写至少8万日元

现在住址及电话号码要求与其他申请材料一致。如果出现不一致的情况,须付上理由书证明书等。

支付方法方法请填写银行汇款到本人帐户,利用一时回国或托人带回来等方式不被认可。

签证更新或变更时入国管理局要确认是否真正支付了学生在日经费。

与申请人关系证明材料

与申请人为亲属关系者;

政府机关开具的证明书如亲属关系公证书,户籍证明

与申请人没有亲属关系者;

证明关系的详细证明材料

银行存款证明

须用银行存款专用纸,并要求记载有银行或银行支行名称,帐户号码及办理日期。

按照东京入国管理局规定,二年就学期间至少需要200万日元以上。存款货币为日元,或相当于200万日元的美元或本国货币(人民币,港币或台币等)。

在职证明

在公司就职者

须提交公司开具的记载有收入的在职证明

个人经营者

须提交政府发行的营业许可证

须提交政府发行的纳税证明书


申请材料C
材料名称 办理及填写时的注意事项
经费支付书
(表格3)

东京入国管理局指定格式

学费金额请按学习时间填写

每月生活费须填写至少8万日元

现在住址及电话号码要求与其他申请材料一致。如果出现不一致的情况,须付上理由书证明书等。

支付方法方法请填写银行汇款到本人帐户,利用一时回国或托人带回来等方式不被认可。

签证更新或变更时入国管理局要确认是否真正支付了学生在日经费。

与申请人关系证明材料

与申请人为亲属关系者;

政府机关开具的证明书如亲属关系公证书,户籍证明

与申请人没有亲属关系者;

可证明关系的详细证明材料

在职证明

在公司就职者

须提交公司开具的记载有收入的在职证明

私营者

须提交有税务所公印的确定申告书原件

公司经营者及股东

须提交公司的登记簿腾本

所得证明书

各个县,市发行的纳税证明书或所得课税证明书(记载有总收入)

源泉征收票不可

住民票

须提交所有直系亲属的住民票。

永住·定住者请提交外国人登录证明书(记载有全体家庭成员)。

银行存款证明

须用银行存款专用纸,并要求记载有银行或银行支行名称,帐户号码及办理日期。

按照东京入国管理局规定,二年就学期间至少需要200万日元以上。存款货币为日元,或相当于200万日元的美元或本国货币(人民币,港币或台币等)。


▲回到此页的主页 SITE MAP